El Porvenir bedeutet Zukunft und El Porvenir heißt auch eines der beiden Gefängnisse der honduranischen Hafenstadt La Ceiba.
Dort in El Porvenir sitzen Christian Arzú, Julio Bolton, Rosny Castellanos und José Antonio Flores. Verurteilt wegen Mord, Vergewaltigung, Raub, illegalem Waffenbesitz, Mitgliedschaft in einer Jugendbande oder aber noch in Untersuchungshaft. Ohne Verfahren. Ohne Urteil.
Christian und Julio waren Mareros, Mitglieder der im Drogen-, Waffen- und Menschenhandel involvierten schwerbewaffneten Jugendbande Mara 18. Von den Eltern und der Gesellschaft vergessen, wurde die Bande zu ihrem Familienersatz.